Bryan Kohberger Dined at Moscow Restaurant Where 2 Victims Worked